Tatoo


No sé si ya les había dicho que OjOvo es amante del juego de cambiarle las letras a las canciones de ayer y de hoy por otras mucho más libres, espontáneas y hasta escatológicas. El otro día me descubrí tarareando alegremente y en ausencia de pudor el “Maquíllate” de Mecano, seguramente por influjo de alguna mala compañía…Fue después de ver por la calle a un tipo con unos caracteres orientales tatuados en su cuello por detrás de su oreja.
De pronto, como sucede siempre, empecé a jugar sin darme cuenta:
“Tatúate-tatúate
Un proverbio catalán
Tatúate
La receta de mamá
Tatúate-tatúate
El Convenio del Metal
Tatúate…etc”
y…en fín…así hasta el aburrimiento y el quedarme dormido en un banco.
A día de hoy OjOvo debe ser de los pocos seres humanos del planeta que no lleva un tatuaje en alguna parte de su cuerpo, ni siquiera de esos temporales que se van en un día de lluvia. ¿Por qué?, se preguntarán. Bueno, pues no se lo pregunten.
¿Qué ha pasado?¿Por qué todo cristo viviente de un tiempo a esta parte se tatúa alguna de sus partes?¿A qué se debe esta avalancha de malotes y malotas?
Esta práctica ancestral que durante tanto tiempo nos remitía a ámbitos marginales y carcelarios o nos refería a la pertenencia a algún tipo de clan en quien lo llevara, se ha convertido con el paso de los años y la modernidad en un objeto de consumo que ha perdido ese significado para quedarse en el de mero adorno estético.
Me acordé entonces de lo que me sucedió con un amigo que cayó finalmente en la tentación general de hacerse uno aprovechando su luna de miel en Tailandia, arrastrando además a su nueva mujer en el delito. El tío volvió, si me permiten el tono coloquial, mucho más empalmado por los tatuajes que se habían hecho que por la propia experiencia marital. Unos hermosos caracteres orientales en su ingle y otros en el cóccix de su santa que, según les dijo el …artista nativo que, completamente ciego de opio se los realizó en un oscuro antro de Bangkok, venían a representar, traducidas al cristiano, las palabras “Amor” y “Odio”.
Un día se me ocurrió llevarlos a cenar a un restaurante chino y cual sería mi sorpresa al comprobar las risas del personal del local durante toda la cena. Mis amigos no se dieron por aludidos, euforizados como estaban por el relato de sus recién estrenados malabarismos amatorios, pero yo me quedé un poco moska; aprovechando un tiempo muerto en el que la parejita se sorbía mutuamente las encías, decidí investigar un poco y averiguar el motivo de tanto choteo oriental…Finalmente encontré la respuesta, vía soborno, en uno de los camareros gallegos que trabajaban allí, emigrantes del país asiático, re-tronados por años de consumo. Me contó que la gente se reía porque lo que los caracteres de mi amigo en realidad significaban era –asómbrense como yo-
las palabras “Casa Pepe Tiene Un Burro” y el de su novia “ Osea”, algo a todas luces …inapropiado e irritante. ¿Cuántos baths habrían financiado el cuidado de las adormideras del artista en pago por la realización de semejante… crueldad?
Avergonzado, no fui capaz de confesarle mi descubrimiento a la parejita y decidí dejarlos en su recíproca inopia sexual, pero este hecho ha reforzado mi idea de no caer jamás en esta tentación de marcar mi piel con arabescos extranjeros. ¿Para qué, si tenemos excelentes fuentes nacionales de las que beber? Me quedo con el “Amor de Madre” de toda la vida o en su defecto la propia cabra de la Legión a dos tintas, ántes que incurrir en errores de contexto que puedan ser fatales. ¿Se imaginan convivir en una cárcel tailandesa tatuado con la palabra “Osea” en el pecho en caracteres orientales pensando que en realidad lo que uno lleva tatuado es “Odio”? ¿Visualizan las palizas?

PD: Es lo malo de Mecano, que te persigue todo el día con el soniquete…“El acta de diputao
Tatúate-tatúate
La cama y el orinal
Tatúate-tatúate…”


8 comentarios:

LQS dijo...

Pues no, no había comentado nada en ninguno de sus post anteriores ( no sé si lo habrá hecho en privado a algún keniata) lo de su pasión por las letras variables. Y me da a mí que en eso de tararear Mecano, LQS se debe sentir un pelín culpable... me equivoco?
Fíjese que pensé que la fotico con la que ilustra su ... ejem... entrada (siempre me cuesta escribir esta palabra tratándose de usté , me recuerda a mi primer comentario allá en el principio de los tiempos cuando se inició el feed-back) precisamente era una de su ilustrísima con retoques "fotochoperos" en los que usté es un maestro incomparable (aún espero la tarifa para la elaboración del cartel...).

Sepa, caballero, que Su Señoría no es el único ser vivo sobre el planeta Blogosférico libre de mancha sobre su piel (¿curtida?). Su hermanita pequeña, la Malasombra2, tampoco se ha dejado mancillar ni un milímetro ( y eso que confieso que hubo alguien que casi me convence con lo de : "Mira, uno pequeñito , en un tobillo..."). Una que es alérgica al tema agujil ( no he sido capaz de ver su vídeo de puro repelús, ni aún haciendo un esfuercito por aquello de la banda sonora...) , no quiere saber nada de tatuajes ( calcamonías de pequeñita, como todos, supongo) y menos desconociendo significados ocultos.
Yo , en su caso, si que me haría el del símbolo jeroglífico hr que entusiasmó, por su supuesto parecido, a su sosias Obama ( y está de frente!!!!)

Salud!!

PD1. Espectante me tiene con eso de la escatología (¿será capaz?)
PD2 Cuíde de no dormirse de nuevo en un banco que a veces se acercan canes con aviesas intenciones... (y a Bimbo no lo veo yo muy belicoso enseñando muelas...)
PD3 Si le da por hacerse alguno , en un arrebato de locura, en un idioma extrño, pongamos cirílico o arameo, sepa que si lo enchironan le mandaré una lima bien gorda (pille la litera bien "arrimada" a la pared)
PD4 Sus amigos, tras el periodo sorbe-encías... ¿siguen juntos? (esto es unicamente cotilleo)

Y por último:

PD5 ¿Realmente se las apaña para entenderme con tanto paréntesis y tanta oración subjuntiva?
No tengo arreglo, la que escribe farragoso lo escribirá hasta la muerte ( allá por el 27 de Febrero de 2011..., un detalle, al menos me deja celebrar mi cumple...)

Vaaaaaale, ya me voy, ya me voy

LQS dijo...

Vuelvo:
La "eXpectante" ( hasta pongo faltas y tó, Señor voy de mal en peor)

carlota dijo...

Jajjajaja , que malota es LQS.

Yo tampoco tengo ningún tatoo, tengo hermosas cicatrices por todo el body...

Besotes .

ojovo dijo...

No se equivoca LQS: digamos que es bosé un pelín responsable de que Mecano me persiga hasta la ducha con sus estribillos facilons. No pasa nada: servidor está machacando continuamente con los Eels a sus lectores así que lo dejaremos en un simple tráfico de influencias musicales.
M e intriga saber cómo logró finalmente saber que el coco tatuado que ilustra el post no era el de OjOvo. Suponía que después de estos meses de feedback conocería usted mejor su contenido que su…ejem…continente…pero veo que además de aguda comentarista es bosé una excelente fisonomista. Y por cierto: ¿llama usted “supuesto parecido” al de Obama con el de Tutankamón? ¡Pero si son (somos) clavados! ¿Tendré que mostrarle de nuevo documentos gráficos que lo prueben?
Otra cosa, estaba seguro que las únicas seguidoras de este blog no podían de ninguna forma pertenecer a ese grupo de mujeres tatuadas que tanto abundan hoy en día. Aguántenme señoritas, aguántenme la tentación y digan conmigo ¡no tatuarán!
Salud también para usté!

PD: Aclaremé lo del cartel por favor que me temo no haberla tomado en serio como se merece en su momento respecto a ese tema.
PD1: Olvíde las preocupaciones ortográficas y linguísticas LQS que al final lo que importa es el filin y ese se le entiende…vaya si se le entiende.
PD2: Me alegro por su aversión a las agujas; pero si quiere oir la banda sonora del video dele volumen y ¡no mire LQS, no mire!
PD3: Quiero creer que no caerá nunca en la tentación de revelar en la blogosfera las coordenadas de mis implantes pero si finalmente lo hace y me tiene que enviar la lima al trullo, hágalo a la manera tradicional y métala en un pastelito de chocolate como dios manda.
PD4: Jaja ¡qué cotilla! Le diré para su tranquilidad que entre mis amigos “Amor” y “Odio” , como era de esperar, existe actualmente una…ejem..fina línea que los separa.
PD5: ¿Cuándo es su cumpleaños? Necesitaría la fecha para actualizar las alarmas de mi flamante agenda electrónica.
PD6: Visto su interés dejaré los juegos escatológicos para futuros post.

ojovo dijo...

Carlota, espero que tenga usted el instinto humanitario solidario de compartir con el resto de la blogosfera las pruebas gráficas de sus cicatrices en próximas entradas de su blog. Supongo que no las tiene en las piernas a juzgar por la alegría con la que suele exhibir sus minifaldas jeje Un beso y gracias por resistir a la tentación de tatuarse!

carlota dijo...

Ojovo, LQS meterá la lima dentro de un delicioso pastel de choco que te haré especialmente para ti .Recuerda que soy gastrosexual jeje

carlota dijo...

Con respecto a las cicatrices , estan en sitios mmm íntimos y si se las enseño será a los más íntimos , si prometen no reirse o copiarse si les gustan .

BESOTES.

ojovo dijo...

Le tomo la palabra Carlota y casi estoy deseándo que me detengan de una vez para probar su pastel de choco...gracias por acordarse de mi...en cuanto a sus cicatrices, me temo que en mi caso no podría prometerle que no me fuera a reír así que esperaré tranquilamente mi turno para entrar en su lista de íntimos...besos dulces para usted!